New Zealand posted a good total with fifties from Devon Conway and Tom Latham against South Africa in the warm-up game in Thiruvananthapuram.